Exemples d'utilisation de "Ядерный" en russe avec la traduction "ядерної"
Traductions:
tous166
ядерного25
ядерна24
ядерний24
ядерної21
ядерних20
ядерні10
ядерне9
ядерну8
ядерною8
ядерними7
ядерним3
ядерній2
ядерному2
ядерної зброї2
ядерна зброя1
ядерного, химического и бактериологического (биологического) оружия.
ядерної, хімічної та біологічної (бактеріологічної) зброї.
С "неофициальными" собственниками ядерного оружия сложнее.
З "неофіційними" власниками ядерної зброї складніше.
запрещение ядерного, химического и бактериологического оружия;
заборону ядерної, хімічної, бактеріологічної зброї;
Разработка нового ядерного оружия (weapons development).
Розробка нової ядерної зброї (weapons development).
Работы Чедвика посвящены проблемам ядерной физики.
Роботи Чедвіка присвячені проблемам ядерної фізики.
авария происходит вследствие цепной ядерной реакции.
аварія відбувається внаслідок ланцюгової ядерної реакції.
Поддерживал разоружение и политику нераспространения ядерного оружия.
Підтримував роззброєння й політику нерозповсюдження ядерної зброї.
Такова краткая динамика ядерной военно-политической ситуации.
Така коротка динаміка ядерної військово-політичної ситуації.
Академик-секретарь Отделения ядерной физики АН СССР.
Академік-секретар Відділення ядерної фізики АН СРСР.
Нормативно-правовое обеспечение ядерной и радиационной безопасности;
Нормативно-правове забезпечення ядерної та радіаційної безпеки;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité