Exemples d'utilisation de "Ящиков" en russe avec la traduction "скриньки"

<>
Опишите роль сервера почтовых ящиков. Опишіть роль сервера поштової скриньки.
Корреспонденция из ящиков вынимается ежедневно. Кореспонденція із скриньки виймається щодня.
Упорядочить и разработать часть сервера почтовых ящиков. Упорядкування та оформлення частини сервера поштової скриньки.
RENAME Изменяет имя почтового ящика. RENAME Змінює ім'я поштової скриньки.
Алюминиевые и железные почтовые ящики Алюмінієві та залізні поштові скриньки
Требования предъявляемые к почтовому ящику Вимоги пред'являються до поштової скриньки
за доступ к почтовому ящику за доступ до поштової скриньки
Не забывайте проверять ваш почтовый ящик! Не забудьте перевірити свої поштові скриньки!
Внутри "черного ящика" находится специальная флешка. Всередині "чорної скриньки" знаходиться спеціальна флешка.
Ваш номер почтового ящика останется прежним. Ваш номер поштової скриньки залишиться колишнім.
Кто является владельцем взломанного почтового ящика? Хто є власником зламаної поштової скриньки?
Переполнение почтового ящика OS X Mail Переповнення поштової скриньки OS X Mail
Почтовые ящики секционные премиум (ЯП-К) Поштові скриньки секційні преміум (ЯП-К)
Почтовые ящики 100 100 100 неограниченно Поштові скриньки 100 100 100 необмежено
Все предложения присылать на электронные ящики: Всі пропозиціїї надсилати на електронні скриньки:
Выкрутить шурупы, которые прикреплены к ящику. викрутити шурупи, які прикріплені до скриньки.
Другие способы подключения к почтовому ящику Інші способи підключення до поштової скриньки
Поддержка одного почтового ящика до 100 Мбайт Підтримка однієї поштової скриньки до 100 Мбайт
Из каждого ящика вынули по одному шару. З кожної скриньки дістали по одній кульці.
Регистрация электронного почтового ящика на бесплатном сервере. Реєстрація електронної поштової скриньки на безкоштовному сайті.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !