Exemples d'utilisation de "автоматические" en russe avec la traduction "автоматично"

<>
Загрузка прайсов автоматически и вручную Завантаження прайсів автоматично і вручну
Номинальное прижимное усилие создается автоматически. Номінальне притискне зусилля створюється автоматично.
Многие браузеры принимают cookies автоматически. Багато браузери приймають cookies автоматично.
Скриншоты могут быть отмечены автоматически. Скріншоти можуть бути відзначені автоматично.
Q: Запускается ли датчик автоматически? Q: Запускається чи датчик автоматично?
Автоматически распознает все стандартные 1D Автоматично розпізнає усі стандартні 1D
Крыша автоматически складывалась в багажник. Дах автоматично складалася в багажник.
3D Secure автоматически и бесплатно: 3D Secure автоматично і безкоштовно:
Преимущества автоматически отключается выход приложений. Переваги автоматично відключається вихід додатків.
обновление клиентских программ выполняется автоматически; оновлення клієнтських програм виконується автоматично;
? Оснащен автоматически перезапуске тепловой защиты ● Оснащений автоматично перезапуску теплового захисту
После операции терминал автоматически отключается. Після операції термінал автоматично відключається.
Ваша подписка будет автоматически обновлена. Ваша підписка буде автоматично оновлена.
Остальным киевлянам субсидии пересчитают автоматически. Решті киянам субсидії перерахують автоматично.
автоматически дозвонится по нужному номеру; автоматично додзвониться за потрібним номером;
ЗУ автоматически определяет подключенное устройство ЗУ автоматично визначає підключений пристрій
Целая унимодулярная решётка автоматически самодвойственна. Ціла унімодулярна ґратка автоматично самодвоїста.
Эта страница была автоматически переведена. Цю сторінку було перекладено автоматично.
При этом снимки производятся автоматически. При цьому знімки проводяться автоматично.
частота сигнала синхронизации настраивается автоматически. частота сигналу синхронізації налаштовується автоматично.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !