Exemples d'utilisation de "автоматическое" en russe

<>
автоматическое поддержание заданного температурного режима; автоматична підтримка заданого температурного режиму;
Автоматическое регулирование при перегреве процессора. Автоматичне регулювання при перегріванні процесора.
Им выдавалось оружие - автоматическое, снайперское. Їм видавалася зброя - автоматична, снайперська.
Автоматическое распознавание атак по шаблонам Автоматичне розпізнавання атак по шаблонах
Автоматическое построение числовых прогнозов Стаття Автоматична побудова числових прогнозів Стаття
Автоматическое сохранение данных при сканировании. Автоматичне збереження даних при скануванні.
оформление документа (автоматическое построение оглавления, указателей); оформлення документу (автоматична побудова заголовків і показників);
Как запустить Автоматическое KMSnano активатор Як запустити Автоматичне KMSnano активатор
Тушение доступны, ручное или автоматическое Гасіння доступні, ручне або автоматичне
автоматическое сохранение результатов и протоколирование; автоматичне збереження результатів і протоколювання;
Автоматическое или ручное формирования URL Автоматичне або ручне формування URL
автоматическое гидравлическое выравнивание рабочей платформы автоматичне гідравлічне вирівнювання робочої платформи
Автоматическое дистанционное обновление встроенного ПО; Автоматичне дистанційне оновлення вбудованого ПЗ;
o автоматическое протоколирование рабочих процессов; o автоматичне протоколювання робочих процесів;
автоматическое восстановление вкладок после сбоя; автоматичне відновлення вкладок після збою;
Столы Эргономичный Desigend Автоматическое офиса Столи Ергономічний Desigend Автоматичне офісу
Автоматическое озвучивание и визуализация остановок Автоматичне озвучування і візуалізація зупинок
+ Руководство, полуавтоматический, или автоматическое управление * + керівництво, напівавтоматичний, або автоматичне керування *
МИМ - Универсальное автоматическое энергосберегающее устройство. МІМ - Універсальне автоматичне енергозберігаючий пристрій.
Поддерживается автоматическое обновление драйверов устройства. Підтримується автоматичне оновлення драйверів пристрою.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !