Beispiele für die Verwendung von "автомобильной" im Russischen

<>
80% автомобильной техники ВСУ устарели. 80% автомобільної техніки ЗСУ застаріли.
В автомобильной катастрофе гибнет неизвестный. В автомобільній катастрофі гине невідомий.
Машину окрашены специальной автомобильной эмалью. Машину пофарбовано спеціальною автомобільною емаллю.
Штампованные детали для автомобильной промышленности Штамповані деталі для автомобільної промисловості
В Хмельницком работал на автомобильной мойке. У Хмельницькому працював на автомобільній мийці.
Рассмотрим вариант с автомобильной шиной: Розглянемо варіант з автомобільною шиною:
Мяоли - центр автомобильной промышленности Китайской Республики. Мяолі - центр автомобільної промисловості Китайської Республіки.
100 км / ч - на скоростной автомобильной дороге. 100 км / год - на швидкісній автомобільній дорозі.
Связан автомобильной дорогой с городом Бобо-Диуласо. Пов'язане автомобільною дорогою з містом Бобо-Діуласо.
Детройт считается центром американской автомобильной индустрии. Детройт вважається центром американської автомобільної індустрії.
Рельсы были проложены вдоль автомобильной дороги. Рейки були прокладені вздовж автомобільної дороги.
IV. Современная география автомобильной про-мышленности. IV. Сучасна географія автомобільної промисловості.
Фирма известна производством высококачественной автомобильной резины. Фірма відома виробництвом високоякісної автомобільної гуми.
Продукция для автомобильной и сельськохозяйственной техники Продукція для автомобільної та сільськогосподарської техніки
Гибкая плата (FPC) для автомобильной антенны Гнучка плата (FPC) для автомобільної антени
Названа в честь японской автомобильной компании Тойота. Названий на честь японської автомобільної компанії Toyota.
черепно-мозговая травма, например, после автомобильной аварии; черепно-мозкова травма, наприклад, після автомобільної аварії;
Каталог аудио-, видео-, бытовой техники, автомобильной электроники; Каталог аудіо-, відео-, побутової техніки, автомобільної электроніки;
12V 24V Автомобильное зарядное устройство 12V 24V Автомобільний зарядний пристрій
Forth Железнодорожные и автомобильные мосты Forth Залізничні і автомобільні мости
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.