Exemples d'utilisation de "агентствами" en russe
Traductions:
tous351
агентство173
агентства69
агенція30
агенції18
агентстві15
агентств9
агентствами9
агентством7
агенцій5
агентству5
агенства2
агенціями2
агентствах2
агенство2
агентствам1
агенцію1
агенстві1
Такие исследования проводятся специальными рейтинговыми агентствами.
Таку оцінку здійснюють спеціалізовані рейтингові агенції.
17) информацию, распространяемую информационными агентствами;
17) інформацію, поширювану інформаційними агентствами;
сотрудничество с профессиональными частными охранными агентствами
співпраця з професійними приватними охоронними агенціями
Надежность банков подтверждается международными рейтинговыми агентствами.
Надійність банків підтверджується міжнародними рейтинговими агентствами.
Все мероприятия были проведены агентствами бесплатно.
Всі заходи були проведені агентствами безкоштовно.
Сотрудничество с туристическими агентствами и туроператорами
Співпраця з туристичними агентствами та туроператорами
Укрсоцбанк оптимизирует взаимодействие с рейтинговыми агентствами
Укрсоцбанк оптимізує взаємодію з рейтинговими агентствами
032) 298-84-35 (отдел сотрудничества с рекламными агентствами
032) 298-84-35 (відділ співпраці з рекламними агентствами
Николай Маломуж, сообщает корреспондент агентства.
Микола Маломуж, повідомляє кореспондент агентства.
Американское общество туристических агентств (АСТА).
Американська спільнота туристичних агентств (АСТА);
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité