Exemples d'utilisation de "агитацией" en russe

<>
afficher
Занимались партизаны и устной агитацией. Займалися партизани й усною агітацією.
ИТЛ, систематически занимался контрреволюционной троцкистской агитацией ". ВТТ, систематично займався контрреволюційною троцькістської агітацією ".
ЦИК посчитал это агитацией ", - сообщил Попков. ЦИК порахував це агітацією ", - повідомив Попков.
Эта агитация дала свои результаты. Така агітація дала певні результати.
Священникам запрещалось вести политическую агитацию. Священикам заборонялося вести політичну агітацію.
Политической наглядной агитации в полку нет. Політичної наочної агітації в полку немає.
День, когда запрещена любая агитация. День, коли заборонена будь-яка агітація.
Вёл революционную агитацию среди солдат. Вів революційну агітацію серед солдатів.
Убирать предвыборную агитацию начнут в полночь 29 марта. Розпочати прибирання передвиборної агітації мають опівночі 29 березня.
Обвинение: "антисоветская агитация и пропаганда". Звинувачення - "антирадянська агітація і пропаганда".
а) антисоветскую агитацию и пропаганду; 19) антирадянську агітацію та пропаганду;
Обвинение: Контрреволюционная агитация и пропаганда. Звинувачення: контрреволюційна пропаганда та агітація.
Молодые герои ведут подпольную агитацию. Молоді герої ведуть підпільну агітацію.
Легкая в использовании танковая агитация Легка у використанні танк агітація
На Киевщине массово портят агитацию "УДАРа" На Київщині масово псують агітацію "УДАРу"
В стране запрещена любая агитация. У країні заборонена будь-яка агітація.
Большевики вели также агитацию среди германских солдат. Більшовики розгорнули також агітацію серед німецьких солдатів.
ст. 69 - антисоветская агитация и пропаганда; Стаття 69 - антирадянська агітація і пропаганда;
После Февральской революции вел агитацию среди солдат. Після Лютневої революції вів агітацію серед солдатів.
Проводилась массированная агитация среди русскоязычных избирателей. Проводилася масована агітація серед російськомовних виборців.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger