Exemples d'utilisation de "административной" en russe
Traductions:
tous434
адміністративний164
адміністративним81
адміністративні28
адміністративних27
адміністративно26
адміністративного24
адміністративне18
адміністративна15
адміністративної13
адміністративну10
адміністративному10
адміністративними8
адміністративною7
адміністративно-територіальний1
адміністративній1
організаційні1
Данная агломерация обладает определённой административной автономией.
Ця агломерація має певну адміністративну автономію.
Главной административной единицей является провинция.
Найбільшою адміністративною одиницею була провінція.
недостижение субъектом возраста административной ответственности;
недосягнення суб'єктом віку адміністративної відповідальності;
Город является самостоятельной административной единицей.
Місто є самостійною адміністративною одиницею.
Директор компании привлечена к административной ответственности.
Керівника підприємства притягнуто до адміністративної відповідальності.
Например, введением административной процедуры вместо судебной.
Наприклад, запровадженням адміністративної процедури замість судової.
Столица г. Минск является отдельной административной единицей.
Столиця - Мінськ є окремою адміністративною одиницею.
"Идеальный тип" административной организации М. Вебера.
"Ідеальний тип" адміністративної організації М. Вебера.
Столица Улан-Батор является самостоятельной административной единицей.
Столиця Улан-Батор є самостійною адміністративною одиницею.
622 правонарушителей привлечены к административной ответственности.
622 правопорушники притягнуто до адміністративної відповідальності.
• поэтапного внедрения административной реформы в Украине.
• поетапного впровадження адміністративної реформи в Україні.
* поддержка институциональной, правовой и административной реформы;
· підтримка інституційної, правової та адміністративної реформи;
Поддержка институциональной, законодательной и административной реформ;
підтримка інституційної, правової та адміністративної реформи;
В Послании сформулированы задачи административной реформы.
У Посланні сформульовано завдання адміністративної реформи.
К административной ответственности привлечено 284 человека.
До адміністративної відповідальності притягнено 284 особи.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité