Exemples d'utilisation de "администрации" en russe

<>
Обязанности администрации исправительного центра 1. Обов'язки адміністрації виправного центру 1.
Администрации МО "Городское поселение город Юхнов" Адміністрація МО "Міське поселення місто Юхнов"
Внутренняя политика администрации Б. Клинтона. Зовнішня політика адміністрацій Б. Клінтона.
Обязательно сообщайте администрации о злоумышленнике Негайно повідомляйте адміністрацію про зловмисників
Департамент туризма администрации Синьчжу (англ.) Департамент туризму адміністрації Сіньчжу (англ.)
Руководителем администрации шахрестана является фармандар. Керівником адміністрації шагрестану є фармандар.
Глава Херсонской обласной государственного администрации Голова Херсонської обласної державної адміністрації
В сквере перед зданием Администрации. В сквері перед будинком Адміністрації.
Представители администрации вручают почётные звания. Представники адміністрації вручають почесні звання.
Внутриполитический курс администрации Г. Трумэна. Внутрішня політика адміністрації Г. Трумена.
Это вызвало недовольство администрации Ташилунпо. Це викликало незадоволення адміністрації Ташилунпо.
Анонимные сообщения администрации ОП ЮУАЭС Анонімні повідомлення адміністрації ВП ЮУАЕС
К митингующим вышел представитель администрации. До протестувальників вийшов представник Адміністрації.
класса и администрации, мультифункционального зала. класу й адміністрації, мультифункціональної зали.
Отличался лояльностью к губернской администрации. Відрізнявся лояльністю до губернської адміністрації.
Судебные органы отделяются от администрации. Судові органи відділяються від адміністрації.
Уволился глава Администрации неплатежеспособности Абеле Звільнився голова Адміністрації неплатоспроможності Абелі
Путера стала оплотом японской оккупационной администрации. Путера стала оплотом японської окупаційної адміністрації.
Молодожёнам вручаются подарки от представителей администрации. Молодятам вручаються подарунки від представників адміністрації.
Безымянная Высота Сайт администрации Куйбышевского района Безіменна Висота Сайт адміністрації Куйбишевського району
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !