Exemples d'utilisation de "активными" en russe avec la traduction "активного"
Traductions:
tous853
активно256
активний130
активні102
активну70
активна56
активним53
активного41
активними34
активних30
активне22
активної15
активною14
активному8
активніше5
активній4
найактивніше2
найактивніші2
найактивніша1
активніша1
активнішим1
один з1
займається1
був активним1
активний учасник1
найактивнішим1
активніших1
Осложненные формы активного инфекционного эндокардита.
Ускладнені форми активного інфекційного ендокардиту.
Принцип активного социально-трудового приспособления.
Принцип активного соціально-трудового пристосування.
Различают обязанности активного и пассивного типа.
Розрізняють обов'язки активного і пасивного типу.
Тарханкут - отличный вариант для активного отдыха
Тарханкут - відмінний варіант для активного відпочинку
предпринимательство приобретает характер активного многочисленного движения.
підприємництво набуває характеру активного численного руху.
Дайвинг - как разновидность активного отдыха летом
Дайвінг - як різновид активного відпочинку влітку
Мотивация инновационно активного персонала предприятия (c.
Мотивація інноваційно активного персоналу підприємства (c.
Рекомендуем для семейного, молодёжного, активного отдыха.
Рекомендується для сімейного, молодіжного та активного відпочинку.
Безработица охватывала 10% экономически активного населения.
Безробіття охоплювала 10% економічно активного населення.
Предусмотрена система термометрии и активного вентилирования.
Передбачена система термометрії і активного вентилювання.
Для активного отдыха спорткомплекс "Электрон" предлагает:
Для активного відпочинку спорткомплекс "Електрон" пропонує:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité