Exemples d'utilisation de "актёром" en russe avec la traduction "актори"

<>
Посвящение в актеры театра СТУК Посвята в актори театру СТУК
Народные артисты Заслуженные артисты Актёры Народні артисти Заслужені артисти Актори
Любимые актёры заговорят вашим голосом. Улюблені актори заговорять вашим голосом.
"В" Сватах "снимались замечательные актеры. "У" Сватах "знімалися чудові актори.
Актёры, оставаясь безработными, уезжали домой. Актори, залишаючись безробітними, їхали додому.
Этторе Скола) актёры обсуждают "Шушу". Етторе Скола) актори обговорюють "Шушу".
"Падение Олимпа": актёры и роли. "Падіння Олімпу": актори і ролі.
В видеоролике задействованы реальные актеры. У ролику задіяні справжні актори.
Другие актеры пока еще набираются. Інші актори поки ще набираються.
В фильме снялись непрофессиональные актёры. У фільмі знялися непрофесійні актори.
И актеры, которым больше не аплодируют, І актори, яким більше не аплодують,
Создатели и актеры фильма "Трансформеры 5" Творці та актори фільму "Трансформери 5"
90% героев в фильме - непрофессиональные актеры. 90% героїв на екрані - непрофесійні актори.
Актеры, журналисты, психологи, биологи и историки. Актори, журналісти, психологи, біологи та історики.
Польша: актёры: Петр Адамчик, Габриэла Ковнацка. Польща: актори: Петро Адамчик, Габриела Ковнацка.
"Перл-Харбор": актёры и их роли. "Перл-Харбор": актори і їх ролі.
Его актеры покажут спектакль "Кайдашева семья". Його актори покажуть виставу "Кайдашева сім'я".
В фильме снялись непрофессиональные глухие актеры. У фільмі знялися непрофесійні глухі актори.
Подчас модели играют роль как актёры; Часом моделі грають роль як актори;
Актеры были подобраны из числа студентов. Актори були підібрані з числа студентів.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !