Sentence examples of "акт" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all299 акт71 акти54 актів48 акта31 актом29 акту26 актами21 акті8 актах8 актам2 правовими актами1

Дело расследуют как террористический акт. Факт розслідують як терористичний акт.

Акт проверки сопротивления изоляции и заземления. Акти перевірки опору заземлення та ізоляції.

Понятие нормативный акт хозяйственного законодательства многозначительное. Поняття нормативного акта комерційного законодавства багатозначне.

Составляется акт приема-передачи, который подписывается сторонами. посвідчуються актом прийому-передачі, який підписується сторонами.

Дебиторская задолженность и акт взаиморасчетов Дебіторська заборгованість та акт взаєморозрахунків

2) устный акт (вызов понятых); 2) усний акт (виклик понятих);

GRANT UART - акт культурной дипломатии. GRANT UART - акт культурної дипломатії.

Короткий экскурс в акт творения Короткий екскурс в акт творіння

Акт о посеве приобретенных семян. Акт про висів придбаного насіння.

Акт выполненных работ по экспедированию, Акт виконаних робіт з експедирування;

Акт 3 "Первая брачная ночь" Акт III "Перша шлюбна ніч"

принял такой нормативно-правовой акт. прийняв такий нормативно-правовий акт.

Акт о списании транспортного средства. Акт про списання автотранспортних засобів.

Скульптуру осмотрели, составили соответствующий акт. Скульптуру оглянули, склали відповідний акт.

Акт содержал определенный антифеодальный заряд. Акт містив певний антифеодальний заряд.

Акт приемки 106-й дивизии. Акт приймання 106-ї дивізії.

Акт о висел приобретенного семян Акт про висів придбаного насіння

Так, этот нормативно-правовой акт: Так, цей нормативно-правовий акт:

акт выполненных работ (2 экз); акт виконаних робіт (2 екз);

Клиенту предоставляется АКТ выполненных работ СЦ. Клієнту надається АКТ виконаних робіт СЦ.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download