Exemples d'utilisation de "акцентов" en russe avec la traduction "акцент"

<>
Важность навыков акцент на собеседование Важливість навички акцент на співбесід
Социальный акцент марксистской политической экономии Соціальний акцент марксистської політичної економії
Акцент на слове "практически", подчеркиваем. Акцент на слові "практично", наголошуємо.
Главный акцент - пиджаки и кардиганы Головний акцент - піджаки і кардигани
это Анастази большой акцент на опросах це Анастазі великий акцент на опитуваннях
Главный акцент делается на фигурах императоров. Головний акцент робиться на постатях імператорів.
Джинсовая одежда - главный модный акцент марки. Джинсовий одяг - головний модний акцент марки.
Производственно-торговая коллективная фирма "Акцент Лтд" Виробничо-торговельна колективна фірма "Акцент Лтд"
Акцент сделан на повседневную женскую одежду. Акцент зроблений на повсякденний жіночий одяг.
акцент Пфайффер продолжает быть слугой руководства. акцент Пфайффер продовжує бути слугою керівництва.
Бренд ставит акцент на комфортной эстетике. Бренд ставить акцент на комфортної естетиці.
"CRMBroker" делает основной акцент на брокеров. "CRMBroker" робить основний акцент на брокерів.
При этом основной акцент делался на диагнозе. При цьому основний акцент ставився на діагнозі.
3) большой акцент делался на иллюстративный ряд. 3) головний акцент робився на ілюстративний ряд.
Акцент работы был перемещен на корпоративных клиентов. Акцент роботи був переміщений на корпоративніх клієнтів.
Не нужно делать акцент на чём-либо. Не потрібно робити акцент на чому-небудь.
10) Акцент на практические аспекты в преподавании. 10) Акцент на практичні аспекти у викладанні.
Сделав акцент на одной-двух ярких деталях. Зробивши акцент на одній-двох яскравих деталях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !