Exemples d'utilisation de "американскую" en russe avec la traduction "американському"
Traductions:
tous970
американський489
американська147
американські64
американського61
американської56
американське42
американських38
американським25
американському18
американську8
американській8
американською6
американськими6
сша2
Соревнования состоялись в американском городе Портленде.
Змагання тривали у американському місті Портленд.
Часто используется в американском парламентском формате.
Часто використовується в американському парламентському форматі.
Распространено преимущественно на американском вторичном рынке.
Розповсюджено переважно на американському вторинному ринку.
Противодействует Американскому экономическому влиянию в Европе.
Протидіє Американському економічному впливу в Європі.
Прежний рекорд принадлежал американскому коллайдеру "Теватрон".
Колишній рекорд належав американському коллайдеру "Теватрон".
Это стало крупнейшим пожертвованием американскому университету.
Це стало найбільшим пожертвуванням американському університету.
Смертная казнь разрешена в 30 американских штатах.
Смертна кара дозволена в 31 американському штаті.
На американском флаге также насчитывается 13 полос.
На американському прапорі також налічується 13 смуг.
Время в американском обществе нарастали антивоенные настроения.
Водночас в американському суспільстві наростали антивоєнні настрої.
Её идея принадлежит американскому художнику Франку Муру.
Ця ідея належала американському художнику Франку Муру.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité