Exemples d'utilisation de "анализы" en russe

<>
Нужно ли записываться на анализы? Чи потрібно записуватися на аналізи?
Проводит качественный и количественный спектральные анализы. Проведення якісного і кількісного спектрального аналізів.
Анализы крови на концентрацию креатинина Аналізи крові на концентрацію креатиніну
• диагностика, анализы, электрокардиограмма (с расшифровкой); • діагностика, аналізи, електрокардіограма (з розшифровкою);
Анализы крови гепатиты В, С Аналізи крові гепатити В, С
Анализы на уреаплазму у женщин Аналізи на уреаплазму у жінок
Выберите необходимые анализы в прайсе Оберіть необхідні аналізи в прайсі
Для обнаружения паразита необходимо сдать анализы Для виявлення паразита необхідно здати аналізи
Скачать документ и прочитать наши анализы Завантажте документ і прочитайте наші аналізи
• общеклинические анализы мочи по 10 параметрам • загальноклінічні аналізи сечі за 10 параметрами
Для диагностики микоплазмы используются такие анализы: Для діагностики мікоплазми використовуються такі аналізи:
Медицинский центр "Медмарин" - анализы, медицинское обследование. Медичний центр "Медмарін" - аналізи, медичне обстеження.
ПЦР-диагностика инфекций: как сдавать анализы. ПЛР-діагностика інфекцій: як здавати аналізи.
анализы на гепатит и ВИЧ-инфекцию; Аналізи на гепатит та ВІЛ-інфекцію;
Всё обошлось, кровотечение остановили, сделали анализы. Все обійшлося, зупинили кровотечу, зробили аналізи.
Он назначит анализы и правильное лечение. Він призначить аналізи і правильне лікування.
Другие анализы на раковые клетки включают: Інші аналізи на ракові клітини включають:
Анализы крови: общий, биохимия, липидограмма, коагулограмма. Аналізи крові: загальний, біохімія, ліпідограма, коагулограма.
Врач обследует постоянно, анализы, обследования, капельницы. Лікар обстежує постійно, аналізи, обстеження, крапельниці.
Какие анализы обязательно сдают перед ринопластикой: Які аналізи обов'язково здають перед ринопластикою:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !