Beispiele für die Verwendung von "англичан" im Russischen

<>
Lag na Sassenach) - Ущелье англичан. Lag na Sassenach) - Ущелина англійців.
Англичан подвело безнадёжно плохое планирование. Британців підвело безнадійно погане планування.
Начало контрнаступления англичан в Ливии. Початок контрнаступу англійців у Лівії.
Эта политика англичан оказалась весьма дальновидной. Ця політика британців виявилась досить далекоглядною.
Сыр Чеддер - особая гордость англичан Сир Чеддер - особлива гордість англійців
В 1760 году территория перешла под контроль англичан. У 1860-х роках острів перейшов під контроль британців.
Всё складывалось в пользу англичан. Все складалось на користь англійців.
была предотвращена попытка англичан занять Виргинию. була відвернена спроба англійців зайняти Вірджинію.
19 - Начало наступления англичан на Эритрею. 19 - Початок наступу англійців на Еритрею.
Сначала удача была на стороне англичан. Спочатку удача була на боці англійців.
Английский сад - отражение деревенской жизни англичан Англійський сад - відображення сільського життя англійців
После отступления англичан обездвиженный Nb.Fz. Після відступу англійців знерухомлений Nb.Fz.
Может ссылаться на: English - язык англичан. Може посилатися на: English - мову англійців.
Сборная у англичан - не самая титулованная. "Збірна у англійців - не найтитулованіша.
Кузнецов А. В. Энергетические хлопоты англичан. Кузнєцов О. В. Енергетичні клопоти англійців.
Советское правительство высылает из СССР 25 англичан; Радянський уряд висилає з СРСР 25 англійців;
3:2), у англичан забил Питер Крауч. 3:2), у англійців забив Пітер Крауч.
В этом один из секретов законопослушности англичан. В цьому один із секретів законодіяльності англійців.
В соревнованиях украинского опередили русских и англичан. Українці випередили у змаганнях росіян і англійців.
К счастью для англичан, он не разорвался. На щастя для англійців, він не вибухнув.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.