Exemples d'utilisation de "аппаратами" en russe avec la traduction "апарату"

<>
бортовая система управления космического аппарата; бортова система управління космічного апарату;
Знакомимся с особенностями аппарата Вектор. Знайомимося з особливостями апарату Вектор.
сращивание партийного аппарата с государственным; зрощення партійного апарату з державним;
Было осуществлено украинизацию государственного аппарата. Було здійснено українізацію державного апарату.
опорно-двигательного аппарата (артриты, артрозы); опорно-рухового апарату (артрити, артрози);
корректировка нарушения опорно-двигательного аппарата; корекція порушень опорно-рухового апарату;
Бесплатное обучение при покупке аппарата Безкоштовне навчання при придбанні апарату
Особенности работы летательного аппарата саранчи Особливості роботи літального апарату сарани
Допустим заказ аппарата в интернете. Припустимо замовлення апарату в інтернеті.
Покупка и регистрация кассового аппарата. Купівля та реєстрація касового апарату.
профилактики заболеваний костно-суставного аппарата. профілактики захворювань кістково-суглобового апарату.
Изготовление самогонного аппарата своими руками... Виготовлення самогонного апарату своїми руками...
Нормализовать состояние опорно-двигательного аппарата. Нормалізувати стан опорно-рухового апарату.
Значительно усилилась роль полицейского аппарата. Значно посилилась роль поліцейського апарату.
габаритные размеры аппарата - 240х140х75 мм; габаритні розміри апарату - 240х140х75 мм;
дальнейшим развитием категорийного аппарата науки; подальшим розвитком категорійного апарату науки;
емкость резервуара аппарата - 20 л; місткість резервуару апарату - 20 л;
снижение активности симбиотического аппарата (бобовые) зниження активності симбіотичного апарату (бобові)
нарушение опорно-двигательного аппарата (ДЦП); порушення опорно-рухового апарату (ДЦП);
Площадь листового аппарата, см2 / растение Площа листкового апарату, см2 / рослину
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !