Exemples d'utilisation de "арестованные" en russe avec la traduction "заарештовані"

<>
"Есть арестованные офицеры российского ГРУ. заарештовані офіцери російського ГРУ.
Арестованные были отправлены в столицу. Заарештовані були відправлені до столиці.
Более тысячи матросов было арестовано. Більше тисячі матросів були заарештовані.
Стецько и Бандера были арестованы. Бандера та Стецько були заарештовані.
Семеро подозреваемых арестованы ", - сказал Ярема. Семеро підозрюваних заарештовані ", - сказав Ярема.
Члены секретной армии были арестованы. Члени таємних організацій були заарештовані.
Все шесть заговорщиков были арестованы. Всі шестеро змовників були заарештовані.
Петровский и Епов арестованы, ведется следствие. Петровський і Єпов заарештовані, провадиться слідство.
"Счета предприятия арестованы, наложены штрафные санкции. "Рахунки підприємства заарештовані, накладені штрафні санкції.
Эбер и многие другие кордельеры арестованы. Ебер і багато інших кордельєров заарештовані.
4 октября Руцкой и Хасбулатов арестованы. 4 жовтня Руцькой і Хасбулатов заарештовані.
Мимы могут быть арестованы / закрыто / открыто; Міми можуть бути заарештовані / закритий / відкритий;
Кроме того, многие оппозиционеры были арестованы. Крім того, багато опозиціонерів були заарештовані.
21 августа члены ГКЧП были арестованы. 21 серпня члени ДКНС були заарештовані.
Арестованы по доносу 23.4.1849. Заарештовані за доносом 23.4.1849.
Трое подозреваемых в подготовке диверсий арестованы. Троє підозрюваних у підготовці диверсій заарештовані.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !