Ejemplos del uso de "баланса" en ruso

<>
Пополнение баланса предоплаченной SIM-карты: Поповнення балансу передплаченого SIM-карти:
5) проверить износ баланса диска; 5) перевірити знос балансу диска;
Пример GET-запроса проверки баланса. Приклад GET-запиту перевірки балансу:
Пошаговая инструкция для пополнения баланса Покрокова інструкція для поповнення балансу
Монетаристские теории регулирования платежного баланса.. Монетарні теорії регулювання платіжного балансу.
достижение нулевого сальдо платежного баланса. Досягнення нульового сальдо платіжного балансу.
Позаботьтесь о поддержании водного баланса. Подбайте про підтримку водного балансу.
Обе части баланса должны корреспондировать. Обидві частини балансу мають кореспондувати.
Контроль баланса операторов, карт, кошельков Контроль балансу операторів, карт, гаманців
Принципы стабилизации баланса в кровопроводе Принципи стабілізації балансу в кровопроводі
Теория автоматического саморегулирования платежного баланса. Теорія автоматичного саморегулювання платіжного балансу.
1 / нарушение гормонального баланса кожи; 1 / порушення гормонального балансу шкіри;
при необходимости - коррекция электролитного баланса. при необхідності - корекція електролітного балансу.
6) составление оборотно-сальдовая баланса; 6) складання оборотно-сальдового балансу;
2 / восстановления гормонального баланса кожи; 2 / відновлення гормонального балансу шкіри;
для восстановления кислотно-щелочного баланса для відновлення кислотно-лужного балансу
Составление трансформационного баланса предприятия (c. Складання трансформаційного балансу підприємства (c.
Проверка баланса предоплаченной SIM-карты: Перевірка балансу передплаченої SIM-карти:
просмотр баланса на карточных счетах; перегляд балансу на карткових рахунках;
Инвестируйте бесплатные PayPal деньги баланса Інвестуйте безкоштовні PayPal гроші балансу
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.