Exemples d'utilisation de "бале" en russe

<>
Явился он на стройном бале... З'явився він на стрункому балі...
Бале подразделяется на 10 департаментов. Балі підрозділяється на 10 департаментів.
Средний бал успеваемости 9,0. Середній бал успішності 5,0.
Векторная раскраска Принцесса на балу Векторна розмальовка Принцеса на балу
Принимаются документы от 100 балов. Приймаються документи від 100 балів.
Балы телезрителей выставляются так же. Бали телеглядачів виставляються так само.
Участие в первом благотворительном Пушкинском балу Участь у першому благодійному Пушкінському балі
Позднее она часто появлялась на балах. Пізніше вона часто з'являлася на балах.
После этого приходят "Корон" и "Бала". Після цього приходять "Корон" і "Бала".
"Был у меня костюмированный бал". "Був у мене костюмований бал".
Изображение векторное Принцесса на балу Зображення векторне Принцеса на балу
Детально о "порядке использования балов": Детально про "порядок використання балів":
Любит праздники и умеет проводить балы. Любить свята і вміє проводити бали.
Не думая о балах, о Париже, Не думаючи про балах, про Париж,
Были приглашены гости, предполагался бал. Були запрошені гості, передбачався бал.
Принцесса на балу растровый рисунок Принцеса на балу растровий малюнок
Она набрала максимальное количество балов. Вони набрали максимальну кількість балів.
Здесь устраивались балы и играли спектакли. Тут влаштовувалися бали і грали вистави.
Выпускной бал "Прощание с детством!" Випускний бал "Прощання з дитинством!"
Принцесса на балу растровая раскраска Принцеса на балу растрова розмальовка
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !