Exemples d'utilisation de "батареей" en russe avec la traduction "батареєю"

<>
Головной убор с солнечной батареей? Головний убір з сонячною батареєю?
Занимаемая батареей позиция была удержана [4]. Займана батареєю позиція була утримана [4].
Существуют зарубежные авиагоризонты, оборудованные аккумуляторной батареей. Існують зарубіжні авіагоризонти, обладнані акумуляторною батареєю.
В звании старшего лейтенанта командовал батареей. Згодом у званні лейтенанта командував батареєю.
Во время войны командовал артиллерийской батареей. До кінця війни командував артилерійською батареєю.
Командовал батареей капитан-лейтенант А. П. Матюхин. Командував батареєю капітан-лейтенант А. П. Матюхін.
100% первоначально фабрики Электрический вентилятор с батареей... 100% спочатку фабрики Електричний вентилятор з батареєю...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !