Exemples d'utilisation de "батареями" en russe

<>
Парковка мечети оборудована солнечными батареями. Парковка мечеті обладнана сонячними батареями.
Управление батареями имеет решающее значение Управління акумулятором має вирішальне значення
С солнечными батареями ситуация иная. З сонячними батареями ситуація інша.
Плавучий опреснитель с солнечными батареями Плавучий опріснювач з сонячними батареями
"Укрбуд" устанавливает фонари с солнечными батареями "Укрбуд" встановлює ліхтарі з сонячними батареями
Стенд с аккумуляторными батареями (109 2310) Стенд з акумуляторними батареями (109 2310)
C 2009 года территория оборудована солнечными батареями. З 2009 року територія обладнана сонячними батареями.
Площадь поля с батареями - около 18 гектаров. Площа поля з батареями - близько 18 гектарів.
Не менее 11 были перехвачены батареями ПРО "Железный купол". Ще 42 ракети були перехоплені батареями ПРО "Залізний купол".
Сушить на горячей батарее противопоказано. Сушити на гарячій батареї протипоказано.
Выдала первый кокс четвертая батарея. Видала перший кокс четверта батарея.
Общие химические составы аккумуляторной батареи: Загальний хімічний склад акумуляторних батарей:
Перенести батарею в другое место. Перенести батарею в інше місце.
Характеристика светильников на солнечных батареях Характеристика світильників на сонячних батареях
Головной убор с солнечной батареей? Головний убір з сонячною батареєю?
Это позволяет сэкономить заряд батареи. Це дозволить зекономити заряд акумулятора.
Привет, это приложение повреждает батарею телефона. Привіт, ця програма пошкоджує акумулятор телефону.
Батареи AA с зарядным устройством Акумулятори AA із зарядним пристроєм
Уличное освещение на солнечных батареях Вуличне освітлення на сонячних панелях
садовый светильник на солнечной батарее; садовий світильник на сонячній батареї;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !