Exemples d'utilisation de "безопасно" en russe avec la traduction "безпечної"
Traductions:
tous344
безпечний58
безпечно42
безпечні37
безпечна32
безпечне27
безпечної21
безпечного20
безпечним18
чи безпечно14
безпечну11
безпечніше10
безпечних10
безпечною9
безпечними7
безпечнішим5
безпечному4
безпечній3
чи безпечний1
чиста1
безпечніші1
безпечнішими1
безпеки1
надійне1
найбезпечнішою1
захищеною1
найбезпечнішим1
захищеному1
безпечної швидкості1
є безпечними1
чи безпечні1
безпека1
захищеним1
безпечнішою1
Правила безопасного поведения в экстремальных ситуациях.
Правила безпечної поведінки в надзвичайних ситуаціях.
Придерживается правил безопасной эксплуатации рентгеновской аппаратуры.
Дотримується правил безпечної експлуатації рентгенівської апаратури.
"Строения и безопасной эксплуатации грузоподъемных кранов";
"Будови і безпечної експлуатації вантажопідіймальних кранів";
Возможность безопасной стоянки на неподготовленном берегу;
Можливість безпечної стоянки біля непідготованого берега;
Инфраструктура построена на надежной безопасной платформе.
Інфраструктура побудована на надійній безпечної платформі.
Построение безопасной и отказоустойчивой корпоративной сети
Побудова безпечної і відмовостійкої корпоративної мережі
Разработку и усовершенствование безопасной сетевой инфраструктуры.
Розробку і вдосконалення безпечної мережевої інфраструктури.
выпуск современной, высокоэффективной и безопасной продукции;
випуск сучасної, високоефективної та безпечної продукції;
закреплению потребности человека в "безопасной" деятельности;
закріплення потреби людини в "безпечної" діяльності;
Инструктирует рабочих о правилах безопасной работы.
Інструктує робітників про правила безпечної роботи.
1855 - Кинг Кемп Жилетт, изобретатель безопасной бритвы.
1855 - Кінґ Кемп Жилетт, винахідник безпечної бритви.
По предварительным данным, он не выбрал безопасную...
За попередньою інформацією, жінка не обрала безпечної...
Оставайтесь защищенными с помощью системы безопасных сделок
Залишайтеся захищеними за допомогою системи безпечної покупки
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité