Beispiele für die Verwendung von "безопасные" im Russischen

<>
Безопасные обогреватели для детских комнат Безпечні обігрівачі для дитячих кімнат
Как выбрать безопасные игрушки для ребенка? Як вибрати безпечну іграшку для дитини?
Безопасные экосредства для чистоты дома; Безпечні екозасоби для чистоти оселі;
Экологически безопасные материалы и полуфабрикаты. Екологічно безпечні матеріали і напівфабрикати.
FAQ - Безопасные поездки в Иран FAQ - безпечні подорожі до Ірану
Безопасные строительные леса Risk Free Безпечні будівельні ліси Risk Free
износостойкие, безопасные материалы, привлекательный дизайн. зносостійкі, безпечні матеріали та привабливий дизайн.
Безопасные платежи по кредитным картам Безпечні платежі по кредитних картах
Безопасные насекомые отпугиватель высокоэффективные белый Ультра... Безпечні комахи відлякувач високоефективні білий Ультра...
анатомические структуры и безопасные анатомические участки анатомічні структури та безпечні анатомічні ділянки
Безопасные покупки через наш защищенный сервер Безпечні покупки через наш захищений сервер
категория A - эпидемически безопасные медицинские отходы; категорія А - епідемічно безпечні медичні відходи;
Приготовить действенные безопасные средства можно самому. Приготувати дієві безпечні засоби можна самому.
ООО "Графа" - безопасные и действенные фитопрепараты. ТОВ "Графа" - безпечні і дієві фітопрепарати.
Безопасные приемы работы на поточных линиях. Безпечні прийоми роботи на потокових лініях.
Безопасные и надежные решения для сетевой инфраструктуры Безпечні і безвідмовні рішення для мережевої інфраструктури
на безопасные и безвредные условия обучения, воспитания. на безпечні і нешкідливі умови навчання і праці;
JSSE даёт возможность устанавливать безопасные интернет-соединения. JSSE дає можливість встановлювати безпечні інтернет-з'єднання.
Предприятие производит безопасные и надежные игрушки-рукавички... Підприємство виготовляє безпечні і надійні іграшки-рукавички...
Пластилин нетоксичен, безопасен для здоровья. Пластилін нетоксичний, безпечний для здоров'я.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.