Beispiele für die Verwendung von "безопасный" im Russischen

<>
Надежный и безопасный прорезиненный шнур. Надійний і безпечний прогумований шнур.
Совместимость с другими кораллами: безопасный Сумісність з іншими коралами: безпечно
Это и родной дом, уютный и безопасный. Це й рідна домівка, затишна та безпечна.
Районный сегмент КАС "Безопасный город" Районний сегмент КАС "Безпечне місто"
Это законный и безопасный стероид альтернативы. Це правових і безпечної стероїдних альтернативою.
Зеркалов Д.В. За безопасный труд. Зеркалов Д.В. За безпечну працю.
Безопасный просмотр и анонимность гарантированы Безпека перегляду та анонімність гарантуються
Надежный и безопасный многофункциональный девайс. Надійний і безпечний багатофункціональний девайс.
Бойцы отбуксировали автомобиль на безопасный участок дороги. Вони відбуксирували автобус на безпечну ділянку дороги.
Bactefort очень легкий и безопасный. Bactefort надзвичайно легкий і безпечний.
Химическая хранения Противопожарные Безопасный кабинет Хімічна зберігання Протипожежні Безпечний кабінет
лазерный дальномер (безопасный для глаз); лазерний далекомір (безпечний для очей);
Безопасный помощью небольших ручных стежков. Безпечний допомогою невеликих ручних стібків.
Безопасный интернет серфинг уже сегодня! Безпечний інтернет серфінг вже сьогодні!
Ксилит Безопасный подсластитель меньше 5 Ксиліт Безпечний підсолоджувач менше 5
Безопасный, экологически чистые и рециркуляция; Безпечний, екологічно чисті і рециркуляція;
Безопасный уход от Doctor Herbal! Безпечний догляд від Doctor Herbal!
Далеко не безопасный садовый мостик Далеко не безпечний садовий місток
Безопасный медикаментозный сон с BIS-мониторингом Безпечний медикаментозний сон з BIS-моніторингом
Безопасный и защищенный доступ в интернет. Безпечний і захищений доступ в інтернет.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.