Ejemplos del uso de "беседы" en ruso

<>
mostrar
индивидуально-познавательные беседы с воинами; індивідуально-пізнавальні бесіди з воїнами;
С ними также проводятся беседы. Вони також ведуть свої розмови.
С родителями полицейские провели профилактические беседы. Поліцейська провела з батьками профілактичну бесіду.
Во время беседы с журналистом... Під час інтерв'ю з журналісткою...
Проводятся беседы с персоналом и пациентами. Відбулося спілкування з персоналом і пацієнтами.
"Беседы при свечах" в Полтаве. "Бесіди при свічках" у Полтаві.
Вечерние беседы на острове. / Пер. Вечірні розмови на острові. / Пер.
Беседы с артистами русской эмиграции. Бесіди з артистами російської еміграції.
Полную версию беседы смотрите в видео: Повну версію розмови дивіться у відео:
Бежал он их беседы шумной. Біг він їхньої бесіди гучної.
Это произошло в ходе телефонной беседы. Це відбулося під час телефонної розмови.
Беседы, которые стоит услышать снова Бесіди, які варто послухати знову
В начале беседы - наш традиционный вопрос. І наприкінці нашої розмови - традиційне запитання.
Предугадать течение беседы не удастся. Передбачити протягом бесіди не вдасться.
Традиционным напитком для беседы стал кофе. Традиційним напоєм для розмови став кави.
Hubs приводит основные тезисы беседы. Hubs наводить основні тези бесіди.
Предлагаем вашему вниманию текстовую версию беседы. Пропонуємо вашій увазі текстову версію розмови.
Беседы, учебники, боты и хаки. Бесіди, підручники, боти і хакі.
Предлагаем нашему читателю некоторые фрагменты этой беседы. Ознайомлюємо наших читачів із фрагментами цієї розмови.
Рассказ преподавателя с элементами беседы. Розповідь учителя з елементами бесіди.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR