Exemples d'utilisation de "бесплатным" en russe avec la traduction "безкоштовного"

<>
Еврейские шрифты для бесплатного скачивания Єврейські шрифти для безкоштовного скачування
Сравнение платного и бесплатного пакетов Порівняння платного і безкоштовного пакетів
бесплатного устранения недостатков выполненной работы; безкоштовного усунення недоліків виконаної роботи;
Протестируйте функционал нашего Бесплатного конструктора Протестуйте функціонал нашого Безкоштовного конструктора
Когда возобновится мое право бесплатного пользования? Коли відновиться моє право безкоштовного користування?
"Affiliates: квест в поисках бесплатного контента" "Affiliates: квест у пошуках безкоштовного контенту"
Госавиаслужба планирует отмену бесплатного провоза багажа Державіаслужба планує скасування безкоштовного провезення багажу
• возможность бесплатного использования фена и утюга, • можливість безкоштовного використання фена і праски,
бесплатного доступа к сведениям из ЕГР. безкоштовного доступу до відомостей з ЄДР.
Правом бесплатного посещения музейного комплекса обладают: Право безкоштовного відвідання експозицій музею мають:
устанавливает примерный рацион бесплатного питания донора; встановлює приблизний раціон безкоштовного харчування донора;
Все самоучители доступны для бесплатного скачивания. Всі підручники доступні для безкоштовного скачування.
Возможность бесплатного хранения и отсрочки платежей Можливість безкоштовного зберігання та відтермінування платежів
услуги бесплатной парковки и круглосуточной охраны; Послуги безкоштовного паркування та цілодобової охорони;
Чтобы обучаться бесплатно, необходимо владеть чешским языком; Тут для безкоштовного навчання потрібно володіти чеською мовою.
В норму бесплатного провоза багажа не входят: Норма безкоштовного провозу багажу не поширюється на:
10 мировых онлайн-ресурсов для бесплатного образования. 10 світових онлайн-ресурсів для безкоштовного освіти.
Возможность бесплатного получения пригласительного билета на выставку Можливість безкоштовного отримання запрошення на виставку.
Отмечается, что к бесплатному Wi-Fi подключили: Наголошується, що до безкоштовного Wi-Fi підключили:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !