Beispiele für die Verwendung von "бесплодный" im Russischen
Übersetzungen:
alle13
безплідних3
безплідна2
безплідні2
марної1
безплідною1
безплідний1
неплідний1
безплідним1
марними1
Практический лекторий "Бесплодный брак: амбулаторно-поликлиническая помощь"
Практичний лекторій "Неплідний шлюб: амбулаторно-поліклінічна допомога"
Долгое время пораженная земля оставалась бесплодной.
Довгий час уражена земля залишалася безплідною.
Катарсис, пережитый ею, оказался совсем бесплодным.
Катарсис, пережитий нею, виявився абсолютно безплідним.
Но его дипломатические усилия оказались бесплодными.
Усі його дипломатичні зусилля виявилися марними.
Вдоль побережья расположены плоские бесплодные солончаки.
Уздовж узбережжя багато пласких безплідних солончаків.
Скаро - каменистая, бесплодная планета со скудной растительностью.
Скаро - камениста, безплідна планета з бідною рослинністю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung