Exemples d'utilisation de "библиотеке" en russe
Traductions:
tous337
бібліотека111
бібліотеки93
бібліотеці41
бібліотек33
бібліотеку28
бібліотекою16
бібліотеках6
бібліотеками6
бібліотекам2
книгозбірні1
Пользователи должны придерживаться тишины в библиотеке.
Користувачі повинні дотримуватись тиші в бібліотеках.
В библиотеке создана комфортная среда для читателей.
У книгозбірні створені комфортні умови для читачів.
Материалы, присланные на Конкурс, остаются в библиотеке.
Фотографії, надіслані на Конкурс, стають власністю бібліотеки.
Встреча проходила в Национальной библиотеке им. А. Навои.
Учасники також відвідали Національну бібліотеку імені А. Навоі.
С 1996 г. начала работу в Ватиканской Апостольской Библиотеке.
У 1996 році почала роботу до Ватиканської Апостольської Бібліотеки.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité