Exemples d'utilisation de "благоприятную" en russe avec la traduction "сприятливий"
Traductions:
tous52
сприятливий14
сприятливо6
сприятливою5
сприятлива4
сприятливих4
сприятливого3
сприятливе3
сприятливі3
сприятливій2
сприятливим2
позитивного1
позитивне1
сприятливої1
позитивної1
сприятливу1
сприятливішим1
Благоприятный эмоциональный микроклимат в коллективе.
сприятливий емоційний мікроклімат у колективі.
Рассказ о благоприятном разрешении проблемной ситуации.
Розповідь про сприятливий вирішенні проблемної ситуації.
очищает воздух и создает благоприятный микроклимат;
очищає повітря і створює сприятливий мікроклімат;
Если новообразование доброкачественное, то прогноз благоприятный.
Якщо доброякісне новоутворення, то прогноз сприятливий.
Доброкачественная разновидность имеет наиболее благоприятный прогноз.
Доброякісний різновид має найбільш сприятливий прогноз.
Прогноз погоды благоприятный для приземления "Индевора".
Прогноз погоди сприятливий для приземлення "Індевора".
Этот прогноз весьма благоприятен для Санкт-Петербурга.
Цей прогноз дуже сприятливий для Санкт-Петербурга.
Прогноз при современном и адекватном лечении благоприятный.
Прогноз при своєчасному та адекватному лікуванні сприятливий.
Общий прогноз для успешно прооперированных детей благоприятный.
Загалом прогноз для успішно прооперованих дітей сприятливий.
дерево - природный материал, создающий благоприятный микроклимат в помещении;
застосування натуральної деревини, що створює сприятливий мікроклімат в приміщенні;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité