Exemples d'utilisation de "блеска" en russe avec la traduction "блиску"

<>
От блеска им начатой славы! Від блиску їм розпочатої слави!
Изучал изменения блеска астероида Эрос. Вивчав зміни блиску астероїда Ерос.
В Сутре золотого блеска (санскр. У Сутрі золотого блиску (санскр.
Действие препятствует появлению жирного блеска. Дія перешкоджає появі жирного блиску.
Стиль кантри не любит навязчивого блеска. Стиль кантрі не любить нав'язливого блиску.
коже придает глянца и здорового блеска. шкірі надає глянцю та здорового блиску.
В лучах огня и красочного блеска У променях вогню і барвистого блиску
Глицерин Придание блеска от 1 до 5 Гліцерин Надання блиску від 1 до 5
Устойчивость блеска ISO 2813 (60 °) Больше 110 Ступінь блиску ISO 2813 (60 °) Більше 110
Придают волосам шелковистость и блеск Надають волоссю шовковистості та блиску
После полирования они приобретают зеркальный блеск. Після полірування вони набувають дзеркального блиску.
придают волосам легкость, гладкость и блеск Додають волоссю легкості, гладкості та блиску
В максимуме блеск Сатурна превышает первую звездную величину. Максимум блиску Сатурна перевершує значення першої зоряної величини.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !