Beispiele für die Verwendung von "близок" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle551 найближчий67 найближчі57 близький56 близьких41 ближче34 близька33 близькі29 найближча27 найближчого27 близько26 найближчих21 близькими18 близьким17 найближчим14 найближчим часом9 найближчими8 близькою8 найближче6 найближчому6 близької6 близького6 близьке5 найближчу4 найближчої3 найближчою2 ближчими2 близькій2 найближчій1 протягом найближчих1 наступних1 наближений1 ближчим1 ближчою1 якнайближче1 близький до1 родичі1 наближене1 рідним1 друзів1 близькому1 недалеко1 близьку1 ближчої1 наближається1

einblenden

Он наиболее близок к румынскому. Він найбільш близький до румунського.

Близок к текущему моменту времени. Близька до поточного моменту часу.

Эдуард был близок к позорному отступлению. Едуард був близьким до ганебного відступу.

Близок к завершению 2015-й финансовый год. Наближається до завершення 2015-ий календарний рік.

Тренер "Шахтера" близок к "Арсеналу" Тренер "Шахтаря" близький до "Арсенала"

Близок к языкам бходжпури и майтхили; Близька до мов бходжпурі і майтхілі;

Роналду очень близок к "Ювентусу" Роналду дуже близький до "Ювентуса"

Был близок к школе Дюркгейма. Був близький до школи Дюркгейма.

Близок к виду Strongylognathus rehbinderi. Близький до виду Strongylognathus rehbinderi.

Очень близок к сибирскому осетру. Дуже близький до сибірського осетра.

Чем близок нам Гамлет сегодня? Чим близький нам Гамлет сьогодні?

Звездный француз близок к "Ливерпулю" Зірковий француз близький до "Ліверпуля"

Мир был близок к Армагеддону. Світ був близький до Армагеддону.

Его стиль близок к экспрессионизму. Його стиль близький до експресіонізму.

Был близок к украинским романтикам. Був близький до українських романтикам.

Ибрагимович очень близок к "Милану" Ібрагімович дуже близький до "Мілана"

Их стиль близок к константинопольскому. Їх стиль близький до константинопольського.

АвтоВАЗ близок к остановке производства! АвтоВАЗ близький до зупинки виробництва!

погребальный обряд близок к аланскому. поховальний обряд близький до албанського.

Ришпен был близок к натурализму. Рішпен був близький до натуралізму.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen