Exemples d'utilisation de "богослужения" en russe avec la traduction "богослужінням"
Traductions:
tous91
богослужіння70
богослужінням7
богослужінь7
богослужінні4
богослужіннях2
літургії1
Разновидностью жезла, используемого вне богослужения, является посох.
Різновидом жезла, уживаного поза богослужінням, є посох.
За богослужением состоялась архиерейская хиротония.
За богослужінням відбулась архієрейська хіротонія.
За богослужением молился митрополит Иов (Тывонюк).
За богослужінням молився митрополит Іов (Тивонюк).
Мозаика изображает императора за пасхальным богослужением.
Мозаїка зображує імператора за пасхальним богослужінням.
за богослужением молились несколько тысяч паломников.
за богослужінням молилися кілька тисяч прочан.
За богослужением также прочитывается житие преподобной Марии Египетской.
Також за богослужінням читалось житіє преподобної Марії Єгипетської.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité