Exemples d'utilisation de "бойцами" en russe avec la traduction "боєць"

<>
Александр Романенко, боец батальона "Донбасс". Олександр Романенко, боєць батальйону "Донбас".
Боец отряда Элитной Гвардии Кибертрона. Боєць загону Елітної Гвардії Кибертрона.
Показан как смелый, самоотверженный боец. Показаний як сміливий, самовідданий боєць.
Сильный, ловкий, смелый - настоящий боец. Сильний, спритний, сміливий - справжній боєць.
Суровая и прямолинейная, настоящий боец. Сувора і прямолінійна, справжній боєць.
Под Дебальцево боец получил контузию. Під Дебальцевим боєць отримав контузію.
Пятеро погибших, 21 раненый украинский боец. П'ятеро загиблих, 21 поранений український боєць.
Днем боец крестьянин, а ночью партизан. Вдень боєць селянин, а вночі партизан.
В Широкино погиб боец батальона "Донбасс" У Широкиному загинув боєць батальйону "Донбас"
42 Литвинов Сергей боец батальона "Днепр" 42 Литвинов Сергій боєць батальйону "Дніпро"
Звание, подразделение: боец добровольческого батальона "Донбасс". Звання, підрозділ: боєць добровольчого батальйону "Донбас".
Мастер боевых искусств: Киллмонгер - опытный боец. Майстер бойових мистецтв: Кіллмонгер - досвідчений боєць.
Боец ММА станцевал перед своим нокаутом Боєць ММА станцював перед своїм нокаутом
Яростный полузащитник, боец до мозга костей. Розлючений півзахисник, боєць до мозку кісток.
"Кобе - настоящий боец, который хочет выигрывать. "Кобе - справжній боєць, який хоче вигравати.
Боец молодой человек по имени Юрио (яп. Боєць молода людина на ім'я Юріо (яп.
После недолгого лечения боец вернулся в строй. Після нетривалого лікування боєць повернувся на передову.
"Панченко Станислав Мирославович действительно боец 58 ОМПБР. "Панченко Станіслав Мирославович дійсно боєць 58 ОМПБР.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !