Ejemplos del uso de "бокам" en ruso

<>
mostrar
По бокам присутствуют немногочисленные бугорки. З боків присутні нечисленні горбики.
Хвост гневно хлещет по бокам. Хвіст гнівно б'є по боках.
По бокам, в квадрате, - цифра "1000". З боків, у квадраті, - цифра "1000".
По бокам находятся большие бородавки. З боків знаходяться великі бородавки.
По бокам головы коричневые пятна. По боках голови коричневі смуги.
Крылья плотно прилегают к бокам. Крила щільно прилягають до боків.
По бокам лестницы оборудовали туалеты. По боках сходів обладнано туалети.
По бокам - высоты спутников над горизонтом. З боків - висоти супутників над горизонтом.
Тело коренастое, несколько сплющено по бокам. Тіло коренасте, дещо сплющене по боках.
Играть 1 сенсорным ограничением по бокам. Грати 1 сенсорний обмеження з боків.
По бокам расположены по 6 габаритных огней; По боках розташовано по 6 габаритних вогнів;
По бокам тела присутствуют 12 бороздок. З боків тіла присутні 12 борозенок.
По бокам овал подпирается мотыгой и ножом. По боках овал підпирається мотигою і ножем.
темные вставки по бокам "сужают" талию; темні вставки з боків "звужують" талію;
Многоцветные светодиоды по бокам и сверху Багатоколірні світлодіоди з боків і згори
По бокам проходят увеличенные костные пластинки. З боків проходять збільшені кісткові пластинки.
По бокам частично видны монастырские корпуса. З боків частково видно монастирські корпуси.
По бокам бороздка поддерживается корешками микротрубочек. З боків борозенка підтримується корінцями мікротрубочок.
По бокам тела имеются 12 поперечных бороздок. З боків тіла є 12 поперечних борозенок.
По бокам щита расположены 4 флага Эквадора. З боків щита розташовані 4 прапори Еквадору.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR