Exemples d'utilisation de "боковую" en russe avec la traduction "бічна"

<>
боковая клавиша для активации фонарика бічна клавіша для активації ліхтарика
Боковая планка с согнутым коленом Бічна планка з зігнутим коліном
База Боковая розетка, нижняя розетка база Бічна розетка, нижня розетка
ул. Ивана Франко боковая, 46 вул. Івана Франко бічна, 46
Боковая клавиша для блокировки клавиатуры. Бічна клавіша для блокування клавіатури.
Каждая боковая грань обязательно является параллелограммом. Кожна бічна грань обов'язково є паралелограмом.
Сохранившаяся боковая арка была застроена домами. Збережена бічна арка була забудована будинками.
Проекции танка: фронтальная, боковая и вехняя Проекції танку: фронтальна, бічна і верхня
Боковая линия полная, брюшные плавники отсутствуют. Бічна лінія повна, черевні плавці відсутні.
Боковая линия идет по нижнему краю тела. Бічна лінія проходить уздовж нижнього краю тіла.
Боковая погрузка металлопроката весом до 5 тн. Бічна навантаження металопрокату вагою до 5 тн.
80300, г. Жовква, ул. Боковая Дорошенко, 11 80300, місто Жовква, вул. Бічна Дорошенка, 11
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !