Exemples d'utilisation de "более поздних" en russe

<>
Реактивные изменения при поздних фетопатиях более выражены. Реактивні зміни при пізніх фетопатіях більш явні.
Сделать целевые маркетинговые мероприятия более результативными. Зробити цільові маркетингові заходи більш результативними.
Процедура противопоказана и на поздних сроках. Процедура протипоказана і на пізніх термінах.
Статистическая погрешность выборки - не более 1,7-2,9%. Статистична похибка вибірки - не більше 1,7-2,9%.
Кукуруза относится к поздних яровых культур. Кукурудза належить до пізніх ярових культур.
Позволяется перевозить не более 10л. Дозволяється перевозити не більше 10л.
Нагрузка на позвоночник на поздних сроках. Навантаження на хребет на пізніх термінах.
Ошибка репрезентативности исследования: не более 4,9%. Помилка репрезентативності дослідження: не більше 4,9%.
Продолжается и уборка поздних культур. Продовжується збирання пізніх сільськогосподарських культур.
Однако кожа может стать более уязвимой. Проте шкіра може стати більш вразливою.
О поздних годах Бюнуа ничего неизвестно. Про пізні роки Бюнуа нічого невідомо.
Температурная чувствительность, не более% 1,5 Температурна чутливість, не більше% 1,5
Ряд поздних картин Венева отличаются драматизмом. Ряд пізніх картин Венева відрізняються драматизмом.
Продолжающийся более 2 недель насморк; триваючий більше 2 тижнів нежить;
В поздних портретах это исчезает. У пізніх портретах це зникає.
С возрастом увлечения становятся более разноплановыми. З віком захоплення стають більш різноплановими.
Ряд поздних картин Венева отличаются драматизмом [1]. Ряд пізніх картин Венева відрізняються драматизмом [1].
Более того, она продолжит гастролировать в России. Навіть більше, вона продовжить гастролювати у Росії.
отсутствие поздних осложнений в виде рубцов; відсутність пізніх ускладнень у вигляді рубців;
На Мальорке работают более 70 винодельческих хозяйств. На Мальорці працюють понад 70 виноробних господарств.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger