Exemples d'utilisation de "большем" en russe avec la traduction "велику"

<>
afficher
Приданное невесты включало большую библиотеку. Придане нареченої включало велику бібліотеку.
Поощряя большую выносливость и производительность Заохочуючи велику витривалість і продуктивність
Большую бесплатную парковку на территории; Велику безкоштовну парковку на території;
Манявский Скит имеет большую библиотеку. Манявський Скит має велику бібліотеку.
Проводил большую научно-популяризаторскую работу. Проводив велику науково-популяризаторську роботу.
Большую типографию создано в Чернигове. Велику друкарню створено в Чернігові.
Верховья Испайсая охватывают большую площадь. Верхів'я Іспайсая охоплюють велику площу.
Спасибо, Франку за большую мастерскую. Спасибі, Франку за велику майстерню.
Красивую, большую фотографию в рамке Красиву, велику фотографію в рамці
Создал большую коллекцию гистологических препаратов. Створив велику колекцію гістологічних препаратів.
Большую помощь селу оказало государство. Велику допомогу селу подавала держава.
И вдруг увидел большую скалу. І раптом побачив велику скелю.
Мы будем скучать большую картину. Ми будемо нудьгувати велику картину.
Трумэн получил большую общественную поддержку. Трумен отримав велику суспільну підтримку.
Обожает лягушек, имеет большую коллекцию. Обожнює жаб, має велику колекцію.
Обстоятельство это вызвало большую панику. Обставина ця викликала велику паніку.
Следите за большую работу Daniel! Слідкуйте за велику роботу Daniel!
Дерево образует очень большую крону Дерево утворює дуже велику крону
Открыли там большую обувную фабрику. Відкрили там велику взуттєву фабрику.
Большую популярность приобрела археология Тувы. Велику популярність набула археологія Туви.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger