Exemples d'utilisation de "больше" en russe avec la traduction "більшого"
Traductions:
tous3773
багато728
більше718
великий395
велика345
великі227
велику141
великих134
велике109
великого100
великою96
великим95
великої83
великими67
більшу47
великій36
найбільше35
найбільшу35
найбільший31
найбільша29
більша26
найбільшою25
найбільші22
більшого19
великому18
найбільшого15
більш14
чимало14
більший13
найбільшим12
найбільших12
більшої11
значну8
понад8
більшою8
більші8
найбільшої7
значна5
кількість5
багатьох5
дуже4
величезний4
найбільшими4
більшим3
величезні3
величезних3
безліч3
найбільш3
більшій2
більшому2
більша кількість2
величезним2
більшими2
значної2
величезна2
значний2
большому2
найбільшому2
більшість1
переважна1
основному1
вищою1
значних1
більших1
чималі1
значним1
значними1
значні1
широкий1
величезну1
неабиякий1
великій кількості1
переважну1
є багато1
найвищий1
важливу1
якнайбільшої1
найбільшій1
Плазмолифтинг требует большего подготовительного периода.
Плазмоліфтінг вимагає більшого підготовчого періоду.
Поэтому всё большее распространение получают кофемашины.
Тому все більшого поширення отримують кавомашини.
См Dunning (2012) для большего количества примеров.
Див Dunning (2012) для більшого кількості прикладів.
Можно ли жертвовать невинными ради большего блага?
Чи можна жертвувати невинними заради більшого блага?
7) фактор наукоемкости (приобретает все большее значение);
7) фактор наукоємності (набуває все більшого значення);
Однако, на мой взгляд, они достойны гораздо большего.
Вони ж, як на мене, заслужили значно більшого.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité