Ejemplos del uso de "больших успехов" en ruso

<>
В фехтовании он добился больших успехов. У фехтуванні він досяг великих успіхів.
Через пару месяцев он добился больших успехов. Протягом декількох тижнів вони добилися великих успіхів.
Манштейн достиг больших успехов, чем Модель. Манштейн досяг великих успіхів, ніж Модель.
Больших успехов добилась и его команда. Великих успіхів досягла і його команда.
Больших успехов художник добился в офорте. Особливого успіху художник досяг в офорті.
Вы достигли больших успехов в спорте. Ви маєте високі досягнення у спорті.
Больших успехов достигли труженики села в девятой пятилетке. Нових успіхів добилися трудівники селища в десятій п'ятирічці.
Больших успехов достигли мариупольские спортсмены. Великих успіхів досягли маріупольські спортсмени.
Может, он добился больших экономических успехов? Так, він досяг величезних економічних успіхів.
Как правило практикуется в больших клубах. Як правило практикується у великих клубах.
Желаем успехов и интересных находок археологам! Бажаємо успіхів і цікавих знахідок археологам!
Миниатюра XIV века из "Больших хроник Франции". Мініатюра XIV ст. з "Великих хронік Франції".
Желаю успехов на следующих водных дорожках! Бажаю успіхів на наступних водних доріжках!
Мужские пижамы больших размеров (7) Чоловічі піжами великих розмірів (7)
Успехов вам в научных изысканиях. Успіхів вам у науковому дослідженні.
Женское праздничное платье больших размеров. Жіноча святкова сукня великих розмірів.
Заметных успехов в Украине достигла кибернетика. Помітних успіхів в Україні досягла кібернетика.
Около сотни ролей - больших и маленьких. Близько сотні ролей - великих та малих.
Успехов, удачи и невероятного везения всем вам! Успіхів, вдачі й неймовірного везіння всім вам!
В городе проводились четыре больших ярмарки. В місті проводилось чотири великих ярмарки.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR