Ejemplos del uso de "боях" en ruso

<>
mostrar
Погиб в боях под Варшавой. Загинув у бою під Варшавою.
Отличился в боях при Сандепу. Відзначився в боях при Сандепу.
В боях он потерял правый глаз. У битві він втратив ліве око.
Погиб в боях под Сталинградом. Загинув у бою під Сталінградом.
В боях проявляла исключительную смелость. У боях виявляв виняткову мужність.
Был дважды ранен в боях. Двічі був поранений у бою.
Погиб в боях под Белгородом. Загинув у боях під Бєлгородом.
Участвовал в боях под Бродами. Був учасником бою під Бродами.
Поют и рубятся в боях. Співають і рубаються в боях.
Участвовал в боях против советских партизан. Загинув у бою з радянськими партизанами.
Отличился в боях при Могилеве. Відзначився в боях при Могильові.
Почти все они пали в боях. Майже всі вони полягли в бою.
Победа в боях с финнами. Перемога в боях з фінами.
В боях был дважды контужен. У боях був двічі контужений.
В боях был контужен [1]. У боях був контужений [1].
Отличился в боях за Авдеевскую промзону. Відзначився в боях за авдіївську промзону.
Из горцев 300 погибли в боях. З горян 300 загинули в боях.
Принимал участие в боях против белогвардейцев. Приймав участь у боях проти білогвардейців.
Всего в боях полегли 218 паланчан. Всього у боях полягли 218 паланчан.
В боях она понесла большие потери. У боях він зазнав великих втрат.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR