Exemples d'utilisation de "браков" en russe avec la traduction "шлюбі"

<>
afficher
если ребенок рожден в браке; якщо дитина народжена у шлюбі;
Прожили в браке полтора года. Прожили у шлюбі півтора року.
прожили в браке 17 лет. прожили в шлюбі 17 років.
В официальном браке не состоим. В офіційному шлюбі не перебуваю.
В браке родилась дочь Милена. У шлюбі народилася дочка Мілена.
В браке фамилию не меняла. В шлюбі прізвище не змінювала.
В браке воспитали троих дочерей. Виховує у шлюбі трьох доньок.
Максим Ефимов находится в браке. Максим Єфімов перебуває у шлюбі.
Случайные связи в браке маловероятны. Випадкові зв'язку в шлюбі малоймовірні.
Играть одеваются для африканских браке Грати одягаються для африканських шлюбі
состоит в другом зарегистрированном браке. перебуває в іншому зареєстрованому шлюбі.
непрерывного действия - пребывания в браке). неперервної дії - перебування у шлюбі).
В браке родилось 8 детей. У шлюбі народилось 8 дітей.
Пара проживала в незарегистрированном браке. Пара проживала в незареєстрованому шлюбі.
Прожили в браке семь лет. Прожили у шлюбі сім років.
Почему женщина несчастна в браке? Чому жінки нещасні в шлюбі?
В браке родилось двенадцать детей. У шлюбі народилося дванадцятеро дітей.
Вот тогда Элизабет и задумалась браке. Ось тоді Елізабет і задумалася шлюбі.
"Я сейчас во втором браке нахожусь. "Зараз я перебуваю у другому шлюбі.
Состоит ли он в законном браке? Складається він у законному шлюбі?...
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger