Exemples d'utilisation de "братья" en russe avec la traduction "брата"

<>
Сэм, высказавшись, уходит от брата. Сем, висловившись, йде від брата.
Сменил на троне своего брата. Змінив на троні свого брата.
Рождение брата John Iles Seager Народження брата John Iles Seager
Крещение брата John Peter Hunt Хрещення брата John Peter Hunt
соправитель двоюродного брата Василия III; співправитель двоюрідного брата Василя III;
Памяти брата, художника Виталия Золотухина Пам'яті брата, художника Віталія Золотухіна
Актёр имеет брата комика Давида. Актор має брата коміка Давида.
Имел младшего брата - Жоржа Этьена. Мав молодшого брата - Жоржа Етьєна.
соправитель двоюродного брата Саввы II; співправитель двоюрідного брата Сави II;
И брата с ужасом узнала. І брата з жахом дізналася.
Имеет старшего брата Тараса Сахно. Має старшого брата Тараса Сахна.
Грудастая красотка возбудила сонного брата Грудаста красуня порушила сонного брата
Каганович не защищал своего брата. Каганович не захищав свого брата.
Яра предпринимает попытку вызволить брата. Яру робить спробу визволити брата.
Сара пугается, просит вернуть брата. Сара лякається, просить повернути брата.
Иуды, брата Господня по плоти. Юди, брата Господнього по плоті.
Леарх начал войну против брата. Леарх розпочав війну проти брата.
Чересчур опекает своего брата Энзо. Занадто опікає свого брата Ензо.
Михаил тяжело переживал потерю брата. Михайло важко переживав втрату брата.
Ярополк устраняет брата своего Олега. Ярополк усуває брата свого Олега.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !