Exemples d'utilisation de "британскими" en russe
Traductions:
tous418
британський146
британська75
британські44
британської33
британських27
британське21
британського19
британським14
британському10
британській9
англійська5
британською5
британськими4
англійський2
британську2
великобританії1
великої британії1
В мае 1945 года интернирован британскими войсками.
У травні 1945 року інтернований британськими військами.
Virgin Records - британская звукозаписывающая компания.
Virgin Records - британська звукозаписна компанія.
Система британского образования складывалась веками.
Система британської освіти складалася століттями.
соответствовало британскому Коммодор (англ. Commodore).
відповідало британському комодор (англ. commodore).
21 ноября - Берил Бейнбридж, британская писательница.
2 липня - Берил Бейнбридж, англійська письменниця.
Разрабатывалась британской компанией Outfit7 Limited.
Розроблена британською компанією Outfit7 Limited.
О британской королеве рассказывают интересную историю.
Про британську королеву розповідають цікаву історію.
Британские археологи строят город из "Властелина колец"
У Великобританії побудують місто з "Володаря перснів"
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité