Exemples d'utilisation de "британцев" en russe
Traductions:
tous58
британці18
британець11
британців9
британцями8
британця4
британцям2
англійці2
англієць1
британськими1
американців1
англійців1
Кэмерон призывал британцев голосовать против "брексита".
Кемерон закликав британців голосувати проти "брексіта".
Однако реакция британцев оказалась прямо противоположной.
Проте реакція британців виявилася абсолютно протилежною.
Неодобрение действиям европейских властей выразили 48% британцев;
Несхвалення дій європейської влади висловили 48% британців;
Германские власти попросили британцев сбросить пленнику запасной протез.
Німецька владаі попросила британців скинути бранцеві запасний протез.
Меньшинство - среди опрошенных французов (46%) и британцев (49%).
Меншість - серед опитаних французів (46%) і британців (49%).
Конечно, сцена - выдумка с присущим британцам юмором.
Звісно, сцена - вигадка із притаманним британцям гумором.
1714 - британец Генри Милль запатентовал печатную машинку.
У 1714 англієць Генрі Мілль запатентував друкарську машинку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité