Exemples d'utilisation de "бронзового века" en russe

<>
Исследовал памятники бронзового века в Среднем Поднепровье. Досліджував пам'ятки бронзового віку в Середньому Подніпров'ї.
Вдоль него вытянется улица бронзового века. Вздовж нього витягнеться вулиця бронзового віку.
Британский археолог-любитель обнаружил захоронение топоров бронзового века Британський археолог-аматор знайшов поховання сокир бронзового століття
Люди бронзового века жили в круглых домах. Люди бронзової доби жили в круглих будинках.
Город населён со времён бронзового века. Місто населене з часів бронзової доби.
Очень много останков поселений бронзового века. Дуже багато решток поселень бронзового століття.
Затем здесь поселились люди бронзового века. Потім тут оселилися люди бронзового століття.
Баин-Ундэр (могильник бронзового века - средневековья) Баян-Ундер (могильник бронзового століття - середньовіччя)
Начинается параллельно с закатом бронзового века. Починається паралельно із заходом бронзового століття.
030810 золотых правил как достичь бронзового загара 030810 золотих правил як досягти бронзового засмаги
Скульптура Шивы XIV - XV века Скульптура Шиви XIV - XV століття
10 золотых правил как достичь бронзового загара 10 золотих правил як досягти бронзового засмаги
Боспор в первые века нашей эры; Боспор в перші віки нашої ери;
бетона и 22 500 тонн бронзового листа. бетону і 22 500 тонн бронзового листа.
Червоное основано в начале XVIII века. Червоне засноване на початку XVIII століття.
Суд Таллина оправдал защитников "Бронзового солдата" Естонський суд виправдав захисників "Бронзового солдата"
ХХ века проник в Азовское море. ХХ сторіччя проник до Азовського моря.
Найденные остатки по бронзового и железного веков. Знайдені залишки з бронзової та залізної доби.
Сериал пропитан атмосферой начала XX века. Серіал просякнутий атмосферою початку XX століття.
Медаль изготавливается из металла бронзового цвета. Медаль виготовляється з металу бронзового кольору.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !