Exemples d'utilisation de "бронирована" en russe avec la traduction "броньований"

<>
Боевая бронированная машина "Дозор-Б" Армійський броньований автомобіль "Дозор-Б"
Ми-8МТБ - бронированный воздушный госпиталь. Мі-8МТБ - броньований повітряний госпіталь.
Кто кует бронированный кулак державы? Хто кує броньований кулак держави?
"Нафтогаз" приобрел Коболеву бронированный "Кадиллак" Очільнику "Нафтогазу" придбали броньований "Кадилак"
Малый бронированный артиллерийский катер "Никополь": Малий броньований артилерійський катер "Нікополь":
У Ивана Гуты - бронированный Hummer. У Івана Гути - броньований Hummer.
Малый бронированный артиллерийский катер "Бердянск": Малий броньований артилерійський катер "Бердянськ":
"Приветствуем первый бронированный HMMWV", - написал он. "Вітаємо перший броньований HMMWV", - написав він.
Малый бронированный артиллерийский катер "Гюрза-М" Малий броньований артилерійський катер "Гюрза-М"
бронированный автомобиль КрАЗ-Cougar-APC (дизель); броньований автомобіль КрАЗ-Cougar-APC (дизель);
многоцелевой транспортёр лёгкий бронированный (МТ-ЛБ); багатоцільовий транспортер легкий броньований (БТ-ЛБ);
"Поврежден малый бронированный артиллерийский катер" Бердянск ". "Пошкоджено малий броньований артилерійський катер" Бердянськ ".
"Урал-532303" ? первый отечественные грузовой бронированный автомобиль. "Урал-532303"? перший вітчизняні вантажний броньований автомобіль.
Бронированный седан оснащается 3,5-литровым бензиновым мотором. Броньований седан оснащується 3,5-літровим бензиновим двигуном.
ВАЗ-212182 "Форс" - бронированный инкассаторский вариант модели ВАЗ-21218. ВАЗ-212182 "Форс" - броньований інкасаторський варіант моделі ВАЗ-21218.
В 1942 - 1943 гг. он создал бронированный штурмовик Су-6. У 1942-1943 рр. під керівництвом Сухого створено броньований штурмовик Су-6.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !