Exemples d'utilisation de "буду" en russe

<>
afficher
Но не буду опережать события. Але не будемо випереджати події.
Я буду осторожнее, честное слово. Я буду обережніше, чесне слово.
Буду благодарна этому врачу всегда. Буду вдячна цьому лікареві завжди.
Буду бороться с Божьей помощью! Буду боротися з Божою допомогою!
Нести твоё знамя буду гордо. Нести твоє знамено буду гордо.
Я буду ждать тебе всегда. Я буду чекати вас завжди.
Умирать буду дома ", - сообщил Ярузельский. Помирати буду вдома ", - повідомив Ярузельський.
Теперь я буду экономить больше Тепер я буду заощаджувати більше
Буду вникать в тренировочный процесс. Буду вникати в тренувальний процес.
Я буду почитать решения мудрых. Я буду почитати рішення мудрих.
Буду выспрашивать воды широкого Дона... Буду випитувати води широкого Дону...
Не буду раскрывать все секреты. Не буду повністю розкривати секретів.
Буду благодарна за полный ответ. Буду вдячна за повну відповідь.
"не буду полностью раскрывать секретов. "Не буду повністю розкривати секретів.
Не буду раскрывать всех подробностей. Не буду розкривати всіх деталей.
Тогда я молчать не буду ". Тоді я мовчати не буду ".
"Друзья, я не буду многословным. "Друзі, я не буду багатослівним.
Пусть любящим больше буду я. Нехай люблячим більше буду я.
Я буду быстрым и кратким. Я буду швидким і коротким.
И я всегда буду цыганом. І я завжди буду циганом.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger