Exemples d'utilisation de "будущих" en russe avec la traduction "майбутньому"

<>
afficher
Возможность выгодного трудоустройства в будущем. Можливість вигідного працевлаштування в майбутньому.
будущем, в пресном стекле пузатых майбутньому, в прісній склі пузатих
Что ждёт Эфириум в будущем Що чекає Ефіріум в майбутньому
В будущем алгоритм планируют усовершенствовать. У майбутньому алгоритм планують вдосконалити.
Будущему композитору было 16 лет. Майбутньому композитору було 16 років.
Что может угрожать прекрасному будущему? Що може загрожувати прекрасному майбутньому?
Толкование карт выявляет тенденции в будущем. Тлумачення карт виявляє тенденції в майбутньому.
Чего ждать от Mitsubishi в будущем? Чого очікувати від Mitsubishi в майбутньому?
Чего не скажешь о ближайшем будущем. Чого не скажеш про найближчому майбутньому.
Старшее поколение - это мы в будущем Старше покоління - це ми в майбутньому
В отдаленном будущем ему грозит разрушение. У віддаленому майбутньому йому загрожує руйнування.
Изменится ли ситуация в ближайшем будущем? Чи зміниться ситуація у найближчому майбутньому?
Сюжет романа разворачивается в далеком будущем. Дія роману відбувається у далекому майбутньому.
"Они найдут применение в недалеком будущем. "Вони знайдуть застосування в недалекому майбутньому.
Бьянку убил злой Уайтт в будущем. Б'янку убив злий Ваєтт у майбутньому.
Она усложнит вам въезд в будущем. Вона ускладнить вам в'їзд в майбутньому.
Янковский Игорь: Больницы в будущем изменятся! Янковський Ігор: Лікарні в майбутньому зміняться!
В будущем Дмитрий мечтает стать ученым. В майбутньому Богдана мріє стати науковцем.
Организует ли в будущем мошенническую схему? Чи організує в майбутньому шахрайську схему?
Надеемся на плодотворное сотрудничество в будущем. Сподіваємося на плідну співпрацю у майбутньому.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger