Exemples d'utilisation de "была создана" en russe
Была создана система наместничеств, подчинённых генерал-губернаторам.
Була створена система намісництв, підпорядкованих генерал-губернаторам.
Была создана специальная служба "искателей воров".
Було створено спеціальну службу "шукачів злодіїв".
Была создана четвертая антифранцузская коалиция.
Розпочалася війна четвертої антифранцузької коаліції.
Аниме-адаптация была создана на студии A-1 Pictures.
13-серійна аніме-адаптація була створена студією A-1 Pictures.
Была создана правительственная архитектурно-строительная комиссия.
Була створена урядова архітектурно-будівельна комісія.
Была создана горожанами недовольными городским планированием.
Була створена городянами незадоволеними міським плануванням.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité